|
|
|
Literature
Indo-European Studies
И. М. Тронский. Общеиндоевропейское языковое состояние (Вопросы реконструкции). Ленинград, 1967.
О. Семереньи. Введение в сравнительное языкознание. Пер. с нем. М., 1980.
А. Мейе. Введение в сравнительное изучение индоевропейских языков. 3-е изд. Пер. с франц. М. - Ленинград, 1938.
А. Н. Савченко. Сравнительная грамматика индоевропейских языков. М., 1964.
В. Порциг. Членение индоевропейской языковой области. Пер. с нем. М., 1964.
Ж. Одри. Индоевропейский язык. Пер. с франц. В кн.: Новое в зарубежной лингвистике, вып. XXI. Новое в современной индоевропеистике. Сост. Вяч. Вс. Иванов. М., 1988.
Т. В. Гамкрелидзе, Вяч. Вс. Иванов.
Индоевропейский язык и индоевропейцы.
Реконструкция и историко-типологический
анализ праязыка и протокультуры, кн. I-II.
Тбилиси, 1984.
Н. Л. Сухачев. Перспектива истории в индоевропеистике. К проблеме «индоевропейских древностей». СПб., 1994.
Л. Г. Герценберг. Вопросы реконструкции индоевропейской просодики. Л., 1981.
Ю. В. Откупщиков. Закон Лахмана в свете индоевропейских данных (гипотезы и факты): Вопросы языкознания (1984), № 2, стр. 83-90.
Л. Г. Герценберг. Морфологическая структура слова в древних индоарийских языках. Л., 1972.
Вяч. Вс. Иванов. Славянский, балтийский и раннебалканский глагол. Л., 1981.
И. А. Перельмутер. Общеиндоевропейский и греческий глагол. Л., 1976.
П. С. Кузнецов. Развитие индоевропейского склонения. М., 1958.
Э. Бенвенист. Словарь индоевропейских социальных терминов. I. Хозяйство, семья, общество. II. Власть, право, религия. Пер. с франц. Общая ред. и вступит. статья акад. Ю. С. Степанова. Комментарий Ю. С. Степанова и Н. Н. Казанского. М., 1995.
Ю. В. Откупщиков. Из истории индоевропейского словообразования. Л., 1967.
Э. Бенвенист. Индоевропейское именное словообразование. Пер. с франц. М., 1955.
Ю. С. Степанов. Индоевропейское предложение. М., 1989.
В. Пизани. Этимология. История – проблемы – метод. Пер. с итал. М., 1956.
Г. Пауль. Принципы истории языка. Пер. с нем. М., 1960.
В. П. Старинин. К вопросу о семантическом аспекте сравнительно-исторического метода (изосемантические ряды С. С. Майзеля): Советское востоковедение 1955, № 4, с. 99-111.
Лингвистический энциклопедический
словарь. Гл. ред. В. Н. Ярцева. М., 1990.
О.
Szemerényi. Introduction to Indo-European Comparative Linguistics (4th ed.).
Oxford University Press, 1998.
M.
Meier-Bruegger. Indogermanische Sprachwissenschaft. 7. Auflage unter Mitarbeit
von M.Fritz und M. Mayrhofer. Berlin;
New York, 2000.
R. Schmitt - Brandt. Einführung
in die Indogermanistik. Tübingen; Basel, 1998.
N.E. Collinge. The
Laws of Indo-European. Amsterdam, 1985.
N. E. Collinge. The
laws of Indo-European, in: Current issues in linguistic theory, vol. 35.
Amsterdam - Philadelphia, 1985, pp. 105-114.
N.
E. Collinge. Further laws of Indo-European. In: W. Winter (ed.). On Languages
and Language. The Presidential Addresses of the 1991 Meeting of the Societas
Linguistica Europaea. Berlin-New York, 1995. P.27-52.
N.
E. Collinge. The laws of Indo-European: the state of art (1998). JIES 27, 3/4, 1999. P. 355-379.
F. Bader. Langues
indo-européennes. Paris, 1994.
R.S.P. Beekes.
Comparative Indo-European Linguistics: An Introduction.
Amsterdam-Philadelphia, 1995.
K. Brugmann, B.Delbrück.
Grundriß der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen, Bde
I-II. 2. Aufl. Straßburg, 1897-1916 (иногда фигурирует как
K. Brugmann, B.Delbrück. Grundriß der vergleichenden Grammatik der
indogermanischen Sprachen, Bde I-II).
B. Delbrück.
Vergleichende Syntax der indogermanischen Sprachen, Bde I-III (иногда
фигурирует как K. Brugmann,
B.Delbrück. Grundriß der vergleichenden Grammatik der
indogermanischen Sprachen, Bde III-V). 2. Aufl. Straßburg, 1894, 1897,
1900.
K. Brugmann. Kurze
vergleichende Grammatik der indogermanischen Sprachen. Straßburg, 1904.
O. Schrader. Reallexikon der
indogermanischen Altertumskunde, herausgegeben von Alfons Nehring, Bde 1-2. 2.
Aufl. Berlin; Leipzig, 1919-1929.
H. Hirt. Indogermanische
Grammatik, Teile 1-7. Heidelberg, 1921-1937.
M. Mayrhofer.
Indogermanische Grammatik: Lautlehre. Heidelberg, 1986.
J. Kuryłowicz. The
Inflectional Categories of Indo-European. Heidelberg,
1964.
C. Watkins. Formenlehre.
Teil 1, in: Indogermanische Grammatik, herausgegeben von Jerzy Kuryłowicz,
Bd 3. Heidelberg, 1969.
J. Wackernagel. Vorlesung
über Syntax mit besonderer Berücksichtigung von Griechisch, Lateinisch
und Deutsch, Bde I-II. 2. Aufl. Basel, 1926-1928.
W. P. Lehmann. Proto-Indo-European
syntax. Austin - London, 1974.
E. Tichy.
Indogermanistisches Grundwissen. ?, 2001.
L. Bednarczuk. Ido-European
parataxis. Kraków, 1971.
J. Pokorny. Indogermanisches
etymologisches Wörterbuch. Bde
I-II. Bern - München,
1959-1969 (Lief. 1-18: 1950-1969).
S. E. Mann. An
Indo-European Comparative Dictionary. Hamburg, 1984-1987.
C. D. Buck. Dictionary
of Selected Synonyms in the Principal Indo-European Languages. A Contribution to
the History of Ideas. 2. ed. Chicago - London, 1949 (=3. ed. 1971).
F. Sommer. Zur Geschichte
der griechischen Nominalkomposita. München, 1948.
É. Benveniste. Noms
d’agent et noms d’action en indo-européen. Paris, 1948 (=1975).
G. Klingenschmitt. Das
altarmenische Verbum. Wiesbaden, 1982.
A. Erhart. Das
indoeuropäishce Verbalsystem. Brno, 1989.
H. Rix. Zur
Entstehung des indogermanischen Modussystems. Innsbruck, 1986.
H. H. Hock. Principles
of historical linguistics. Berlin - New York, 1986.
G. Mounin. Histoire
de la linguistique des origines au Xxe siècle. Paris, 1974.
J. Pokorny. Indogermanisches
etymologisches Wörterbuch. Berne, 1959.
F. de Saussure. Mémoire
sur le système primitif des voyelles dans les langue indo-européennes.
Leipzig, 1878. [cité
d’après le Recueil des publications scientifiques de F. de Saussure.
Genève-Paris, 1984.= Genève, 1922.]
F. Specht. Der Ursprung der
indogermanischen Deklination. Göttingen, 1944.
O. Szemerényi. Einführung
in die vergleichende Sprachwissenschaft. Darmstadt, 1980.
M. Leumann. Lateinische
Laut- und Formenlehre. 1. B. (Neuausgabe). München, 1977.
D. Musti. Storia
greca. Bari, 1989.
C. Renfrew.
Archeology and Language. London, 1987.
E. Benveniste. Origines de
la formation des noms en indo-européen. Paris, 1935.
W. Cowgill, M.
Mayrhofer. Indogermanische
Grammatik. I. Einleitung, Lautlehre. Heidelberg, 1988.
J. Haudry. L’Indo-Européen.
Paris, 1984.
A. Meillet. La Méthode
comparative en linguistique historique. Oslo-Paris, 1925.
S. Auroux. Histoire
des idées linguistiques. 3 tomes. Bruxelles, 1990.
Languages of
Italy
W. P. Lehmann.
Historical Linguistics: an Introduction. London-NY, 1992.
J. Kuryłowicz.
The Inflectional Categories of Indo-European. Heidelberg,
1964.
J. Wackernagel. Vorlesung
über Syntax mit besonderer Berücksichtigung von Griechisch, Lateinisch
und Deutsch, Bde I-II. 2. Aufl. Basel, 1926-1928.
H. Rix. Lexikon der
indogermanischen Verben. Die Wurzeln und ihre Primärstammbildungen.
Wiesbaden, 1998.
R. von Planta. Grammatik der
oskisch-umbrischen Dialekte, Bde 1-2. Straßburg, 1892-1897.
E. Vetter. Handbuch der
italischen Dialekte. Heidelberg, 1953.
V. Pisani. Le lingue
dell’Italia antica oltre il latino // V. Pisani. Manuale storico della lingua
latina, vol. 4. Torino, 1953 (2 ed.: Torino, 1964).
J. Untermann.
Literaturbericht - Italische Sprachen: Glotta 57 (1979).
B. Da.
Buck. A grammar of
Oscan and Umbrian. Boston (et al.), 1928.
E. Pulgram. The
Tongues of Italy. 1958.
J. Wilson Poultney.
The bronze tables of Iguvium. Baltimore, 1959.
A. Ernout.
Le dialecte ombrien. Paris,
1961.
G. Renatus Solta. Zur
Stellung der lateinischen Sprache. Wien, 1974.
G. Giacomelli. La lingua
falisca. Firenze, 1963.
Lingue e dialetti
dell’Italia antica. Roma, 1978.
M. Lejeune. Manuel de la
langue vénète. Heidelberg, 1974.
C. Watkins.
Italo-Celtic revisited, in: Ancient Indo-European Dialects. Berkeley
(California), 1966, pp. 20-50.
J. Vendryes. Les
correspondances de vocabulaire entre l’indo-iranien et italo-celtique: Mémoires
de la Société de Linguistique de Paris 20 (1918).
M.S. Beeler. The
Venetic Language. Berkeley
& Los Angeles, 1949.
G. Devoto. Italo-greco
e italo-celtico. Torino,
1929. P. 200 sq (=Scritti minori. Vol.
I. Firenze, 1958. P. 129 sq.).
M. Leumann. Lateinische
Laut- und Formenlehre (5. Auflage). München, 1977.
C. Marstrander. De
l’unité italo-celtique. NTS 3, 1929. P.
241 sq.
R. Pfister = F. Sommer.
Handbuch der lateinischen Laut- und Formenlehre. 4. Auflage. I. Band.
Heidelberg, 1977.
W. Porzig. Altitalische
Sprachgeographie, in: Festschrift Krause. Heidelberg, 1960.
Languages
of India
В. А. Кочергина. Санскритско-русский словарь / Под ред. В. И. Кальянова. С приложением «Грамматического очерка санскрита» А. А. Зализняка. Изд. 3-е, испр. и доп. М., 1996.
Ф. И. Кнауэр. Учебник санскритского языка. Грамматика, хрестоматия, словарь. Лейпциг, 1908 (много переизданий).
Т. Барроу. Санскрит. Пер. с англ. (Burrow T. The Sanskrit Language. London, 1973). М.,
1976.
Т. Я. Елизаренкова. Грамматика
ведийского языка. М.,
1982.
J. Wackernagel. Altindische
Grammatik. Bd I. Lautlehre. (1. Aufl. 1896), 2. Aufl. Göttingen,
1957 (с новым Введением Луи Рену и
прибавлениями Альберта Дебруннера); Bd II 1.
Nominalkomposition (1. Aufl. 1905), 2. Aufl. Göttingen, 1957 (с
прибавлениями Альберта Дебруннера); Bd II 2. Die
Nominalsuffixe, von Albert Debrunner. Göttingen, 1954; Bd IV.
Nominalflexon, von Albert Debrunner und W. Wackernagel. Göttingen;
Registerband von R. Hauschild. Göttingen, 1964.
O. Böhtlingk. Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung. Санкт-Петербург, 1883-86.
H. Grassmann. Wörterbuch zum Rigveda. Leipzig, 1883 (6 изданий, последнее 1996 г., с учетом помет в личных экземплярах К. Ф. Гелднера, К. Хофманна, Й. Нартен и Б. Форссмана).
M. Mayrhofer. Kurzgefasstes
Etymologisches Wörterbuch des Altindischen. 4 Bde. Heidelberg, 1956-80.
M. Mayrhofer. Etymologisches
Wörterbuch des Altindoarischen. Erster Teil: Ältere Sprache. 2 Bde.
Heidelberg, 1992-96.
M. Mayrhofer. Vorgeschichte
der iranischen Sprachen, in: R. Schmitt (éd.), Compendium Linguarum
Iranicarum (CLI). Wiesbaden, 1989. P. 4-24.
G. Bechert H.-von Simson.
Einführung in die Indologie. Darmstadt, 1979.
L. Renou. Histoire de la langue sanskrite. Lyon-Paris, 1956.
R.L. Turner. A Comparative Dictionary in the Indo-Aryan Languages. London, 1966.
R. Schmitt. Iranische Sprachen: Begriff und Name, in: CLI. V. I, 1989. P. 1-3.
R.Schmitt. Altpersisch, in:
CLI. V. I, 1989. P. 56-85.
R.Schmitt. Andere
altiranische Dialekte, in: CLI. V. I, 1989. P.
86-94.
Hittite-Luwian
Languages
А. А. Королев. Хетто-лувийские языки // Языки Азии и Африки. I. Индоевропейские языки. М., 1976.
И. Фридрих. Краткая грамматика хеттского языка. Пер. с нем. и вступит. ст. А. В. Десницкой. М., 1952.
Вяч. Вс. Иванов. Хеттский язык. М., 1963 (2000).
А. Хойбек. Лидийский язык. Пер. с нем., в кн.: Древние языки Малой Азии. М., 1980.
И. М. Дунаевская. Язык хеттских иероглифов. М., 1969.
П. Мериджи. Учебник хеттского иероглифического языка. Пер., в кн.: Древние языки Малой Азии. М., 1980.
Г Нойман. Ликийский язык. Пер. с нем., там же.
Jaan Puhvel. Hittite
Etymological Dictionary, vol. I-II. Berlin - New York, 1984.
Johann Tischler.
Hettitisches Etymologisches Glossar. Mit Beuträgen von Günther
Neumann. Teile I-. Innsbruck, 1983-.
Johannes Friedrich, Annelies
Kammenhuber. Hettitisches Wörterbuch. 2. Aufl. Heidelberg, 1975-1989.
Piero Meriggi.
Hieroglyphisch-Hethitisches Glossar. Wiesbaden, 1962.
H. Eichner. Die Akzentuation
des Lydischen. Sprache 32, 1986. P. 7-21.
Davies-Neumann
Hawkins-Morpurgo. Hittite
Hieroglyphs and Luwian: New evidence for the connection (= Nachrichten der Akad.
Wiss. Göttingen,
Phil.-hist. Kl., 1973, No. 6). Göttingen, 1974.
N.Oettinger.
„Indo-Hittite“-Hypothese und Wortbildung. Innsbruck, 1986.
C.Melchert. Hittite
Vocalism, in: O. Carruba. Per una grammatica ittita, p. 181-196. Pavia, 1992.
Celtic Languages
В. П. Калыгин, А. А. Королев. Кельтские языки // Сравнительно-историческое изучение языков разных семей. Задачи и перспективы. М., 1982.
Г. Льюис, Х. Педерсен. Краткая сравнительная грамматика кельтских языков. Пер. с англ. М., 1954.
А. А. Королев. Древнейшие памятники
ирландского языка. М.,
1984.
R. Thurneysen. Die
keltischen Sprachen, in: Geschichte der indogermanischen Sprachwissenschaft,
Teil 2, Bd 1. Straßburg, 1916.
G. Pedersen.
Vergleichende Grammatik der keltischen Sprachen, Bde 1-2. Göttingen,
1909-1913.
J. Vendryes. La
position linguistique du celtique. London, [1937].
K. H. Schmidt. Celtic:
a western Indo-European language? Innsbruck, 1996.
K.H. Schmidt. The
Celtic Languages in their European Context, in: Proc. of the 7th Int. Congress
of Celtic Studies. Oxford, 1986. P. 199 sq.
R. Thurneysen. Keltisches. IF 42, 1924. P. 143 sq.
German Languages
Э. Прокош. Сравнительная грамматика германских языков. Пер. с англ. М., 1954.
Сравнительная грамматика германских языков, т. 1-4. М., 1962-1966.
А. Мейе. Основные особенности германской группы языков. Пер. с франц. М., 1952.
В. М. Жирмунский. Введение в сравнительно-историческую грамматику германских языков. М.-Ленинград, 1963.
Введение а германскую филологию. М., 1980.
М. М. Гухман. Готский язык. М., 1958 (впоследствии без изменений).
В. М. Жирмунский. История немецкого языка. 5-е изд. М., 1965.
А. И. Смирницкий. Древнеанглийский язык. М., 1955.
A. Bach. Geschichte der
deutschen Sprache. Heidelberg,
1965.
A. Baugh.
A history of English language. Prentice-Hall, 1978.
E. Haugen. The
Scandinavian languages: an introduction to their history. Cambridge,
1976.
W. Krause. Die Sprache der
urnordischen Runeninschriften. Heidelberg, 1971.
W. Lehmann.
A Gothic etymological dictionary, with bibliography prepared under the
direction of J. Helen-Jo Hewitt. Leiden, 1986.
W.B. Lockwood. An
informal history of the German language; with chapters on Dutch and Afrikaans,
Frisian and Yiddish. Cambridge, 1965.
F. Mossé.
Manuel de la langue gothique, Grammaire. Textes. Glossaire. Paris,
1942.
H. Nielsen. The
Germanic Languages – Origins and Early Dialectal Interrelationships. London,
1989.
P. Ramat. Einführung in
das Germanische. Tübingen, 1981.
E. Seebold. Vergleichendes
und etymologisches Wörterbuch der germanischen starken Verben. The
Hague-Paris-Mouton, 1970.
E. Wessen. Die nordischen
Sprachen. Berlin, 1968.
Iranian Languages
И. М. Оранский. Введение в иранскую филологию. 2-е изд. М., 1988.
Основы иранского языкознания. Кн. 1. Древнеиранские языки. Кн. 2. Среднеиранские языки. Кн. 3. Новоиранские языки: западная группа, прикаспийские языки. Кн. 4. Новоиранские языки: восточная группа. М., 1979-1987.
С. Н. Соколов. Авестийский язык. М., 1961.
С. Н. Соколов. Язык Авесты. [Ленинград,] 1964.
В. И. Абаев. Историко-этимологический словарь осетинского языка, т. I-IV. Л., 1958-1989.
K. Hoffmann. Altiranisch //
Handbuch der Orientalistik I, IV Iranistik, 1 Linguistik / Hrsg. B. Spuler.
Leiden; Köln, 1958. C. 1-19.
H. Reichelt.
Awestisches Elementarbuch. Heidelberg 1909.
K. Hoffmann, B. Forssman. Awestische Laut- und Flexionslehre. IBS 84. Innsbruck, 1996 (второе издание 2003).
Chr. Bartholomae.
Awestasprache und Altpersisch, in: Grundriß der iranischen Philologie. Bd
1, Abt. 1. Straßburg, 1895-1901.
Hans R. Reichelt.
Awestisches Elementarbuch. Heidelberg, 1909.
Chr. Bartholomae.
Altiranisches Wörterbuch. Straßburg, 1904 (verbesserter Nachdruck:
Berlin - New York, 1979).
Slavonic Languages
Т. А. Иванова. Старославянский язык. М., 2000?
А. Вайан. Старославянский язык. М., 1955 (2001).
П. С. Кузнецов. Очерки по морфологии праславянского языка. М., 1961.
С. Б. Бернштейн. Очерк сравнительной грамматики славянских языков. Введение. Фонетика. М., 1961; Чередования. Именные основы. М., 1974.
В. А. Дыбо. Славянская акцентология. М., 1981.
Н. Н. Дурново. Славянское правописание XI-XII вв.: Slavia № 12.
А. М. Селищев. Старославянский язык, ч. 1-2. М., 1951-1952.
Г. А. Хабургаев. Старославянский язык. 2-е изд. М., 1988.
Русский язык. Энциклопедия. М., 1979.
В. И. Борковский, П. С. Кузнецов. Историческая грамматика русского языка. Изд. 2-е, доп. М., 1965 (АН СССР. Институт русского языка).
Историческая грамматика русского языка. Синтаксис. Простое предложение. Под ред. В. И. Борковского. М., 1978; Синтаксис. Сложное предложение. Под ред. В. И. Борковского. 1979; Морфология. Глагол. Под ред. чл.-корр. АН СССР Р. И. Аванесова, д-ра филол. наук В. В. Иванова. М., 1982 (АН СССР. Институт русского языка).
В. И. Борковский, П. С. Кузнецов. Очерки исторической морфологии русского языка. 1959.
Г. А. Хабургаев. Очерки исторической морфологии русского языка. Имена. М., 1990.
В. И. Борковский. Синтаксис древнерусских грамот. Простое предложение. 1949; Синтаксис древнерусских грамот. Сложное предложение. М., 1958.
Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд / ред. О. Н. Трубачев, вып. 1-. М., 1974- (вып. 22 вышел в 1995 г.).
М. Фасмер. Этимологический словарь русского языка, т. I-IV. Пер. с нем. и доп. О. Н. Трубачева. 2-е изд. М., 1986-1987.
А. Г. Преображенский. Этимологический словарь русского языка, т. 1-2. М., 1959.
П. Я. Черных. Историко-этимологический словарь русского языка, т. 1-2. М., 1993.
И. И. Срезневскій. Матеріалы для словаря древнерусскаго языка. Т. I-III. СПб., 1893-1912.
Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.). Т. 1-. М., 1988- (т. 4 вышел в 1991 г.).
Словарь русского языка XI-XVII вв., вып. 1-. 1984-.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы. Рэд. В. У. Мартынаў, т. 1-. Мінск, 1978-.
Етымологiчний словник україньскої мови. Гл. ред. О. С. Мельничук, т. 1-. Київ, 1982-.
С. Младеновъ. Етимологически и правописенъ речникъ на българския книжовенъ езикъ. София, 1941.
В. Георгиев, И. Гълъбов, Й. Заимов, С.
Илчев. Български етимологичен речник, т. 1-3.
София, 1971-1986.
H. Birnbaum. Common
Slavic. Progress and problems in the reconstruction of Common Slavic
(1971-1982). Columbus/Ohio, 1975.
A. Erhart. Zum Problem der
baltisch-slawischen Spracheinheit. Sbornik filosofické faculty Brnĕnské
University 7, 1985. A6, p. 132-130.
E. Fraenkel. Die baltischen
Sprachen. Heidelberg,
1950.
M. Gimbutas. The
Balts. London-New York-Washington, 1963.
M. Gimbutas. The
Slavs. London-New York-Washington, 1971.
S.K. Karaliūnas. Einige
Probleme der ältesten baltischen und slawischen Sprachbeziehungen. Lietuvių
kalbos klausimai 10, 1968. P.
7-100.
A. Klimas. Baltic,
Germanic and Slavic. Festschrift
Stang (Donum Balticum, Stockholm), 1970. P.
263-269.
A.Meillet, A.
Vaillant. Le Slave commun. Paris, 1934.
A. Senn. The
relationship of Baltic and Slavic, in: H. Birnbaum, J. Puhvel. Ancient
Indoeuropean dialects (Berkeley-Los Angeles), 1966. P. 139-151.
C.S. Stang. Slavonic
accentuation. Oslo, 1957.
Baltic
Languages
П. Дини.
Балтийские языки. М., 2001.
В. Н. Топоров. Прусский язык. Словарь, т. 1-. М., 1975.
М. Н. Петерсон. Очерк литовского языка. М., 1955.
Z. Zinkevičius. Lietuvių
kalbos istorinė gramatika. T.
I-II. Vilnius, 1980-1981.
Z. Zinkevičius. Lietuvių
kalbos kilmė. T. 1-6. Vilnius, 1984-1990.
I. Kazlauskas.
Lietuvių kalbos istorinė gramatika. Vilnius, 1968.
V. Mažiulis. Baltų
ir kitų indoeuropiečų kalbų santykiai (deklinacija).
Vilnius, 1970.
J. Palionis.
Lietuvių literatūrinės kalbos istorija. Vilnius, 1979.
A. Sabaliauskas.
Lietuvių kalbos tyrinėjino istorija. T. I-II. Vilnius,
1979-1982.
J. Endzlynas.
Baltų kalbų garsai ir formos. Vilnius, 1957.
S. Karaliūnas. Baltų kalbų struktūrų bendrybės ir jų kilmė. Vilnius, 1987.
Грамматика литовского языка. Под ред. В. Амбразаса. Вильнюс, 1985.
A. Senn. Handbuch der
litauischen Sprachen. Bd. I. Heidelberg, 1966.
J. Otrębski. Gramatyka
języka litewskiego. T. 1-3. Warszawa, 1958-1966.
J. Kabelka. Baltų
filologijos įvadas. Vilnius,
1982.
J. Endzelin. Comparative
Pholonlogy and Morfonology of the Baltic Languages. The Hague, Paris, 1971.
B. Stundžia.
Lietuvių bendrinės kalbos kirčiavimo sistema. Vilnius, 1995.
V. Ambrazas. Lietuvių
kalbos dalyvių istorinė sintaksė. Vilnius,
1979.
W. R. Schmalstieg. A
Lithuanian Historical Syntax. Columbus,
1987.
G. Michelini. Tempo
(-aspetto) e modalita nelle lingue baltiche. Parma, 1985.
E. Fraenkel. Litauisches
etymologisches Wörterbuch. Göttingen, 1962.
Armenian
Э. Г. Туманян. Древнеармянский язык. М., 1971.
Э. Г. Туманян. Структура индоевропейских имен в армянском языке. М., 1978.
Р. А. Ачарян. Этимологический коренной
словарь армянского языка, т. 1-4. Ереван, 1971-1979
(на арм. яз.).
H.Adjarian.
Classification des dialectes arméniens. Paris, 1909.
É.Benveniste.
Sur la phonétique et la syntaxe de l’arménien classique. BSL 54,
1930. P. 46-68.
G.Bonfante. Armenians
and Phrygians. Armenian Quarterly I/1, 1937. P. 82-97.
G.Bonfante. The place
of Armenian among the Indo-European languages. AION 14, 1982. P. 151-169.
H.Hübschmann.
Armenische Grammatik. Erster Teil: Armenische Etymologie. Leipzig, 1897.
G.B.Jahukyan (Джаукян). Общее и армянское языкознание. Erevan, 1978.
G.B.Jahukyan (Джаукян). Сравнительная грамматика армянского языка. Ереван, 1982.
A. Meillet.
Altarmenisches Elementarbuch, Heidelberg, 1913.
R.Schnitt. Grammatik des
Klassisch-Armenischen mit sprachvergleichenden Erläuterungen. Innsbruck,
1981.
J.J.Schröder. Thesaurus
lingœ armeniacœ. Amsterdam, 1711.
G.R.Solta. Die Stellung des
Armenischen im Kreise der indogermanischen Sprachen. Vienne, 1960.
Albanian
А. В.
Десницкая. Албанский язык
и его
диалекты. Л., 1968.
Краткий албано-русский словарь. 2 изд.
М., 1651.
Tocharian Languages
Тохарские языки. Сб. ст. под ред. Вяч. Вс. Иванова. М., 1959.
С. А. Бурлак. Историческая фонетика
тохарских языков. М., 2000.
D.Q. Adams. Tocharian
Historical Phonology and Morphology. New Haven, 1988.
W. Krause, W. Thomas. Tocharisches
Elementarbuch. I. Grammatik. II.
Texte und Glossar. Heidelberg [description complète des deux langues
tokhariennes, suivie d’un dictionnaire], 1960-1964.
G.-J. Pinault.
Introduction au tokharien (LALIES. Actes des sessions de linguistiques et de
littérature, 7). Paris, 1989. P. 1-224. [remarquable synthèse,
abordant Succesivement les données externes, la phonologie, la
morphologie nominale et verbale, le commentaire de textes]
E. Sieg et W. Siegling.
Tocharisch, die Sprache der Indoskythen. Vorläufige Bemerkungen über
eine bisher un bekannte indogermanische Literatursprache, sitzungsberichte der königlichen
Preussischen Akademie der Wissenschaft. Berlin,
1980. P. 915-932. [étude „inaugurale“]
W. Thomas. Die Erforschung
des Tocharischen (1960-84). Stuttgart, 1985. [bibliographie analytique et critique de l’ensemble
des travant tokharologiques modernes]
Tocharian and
Indo-European Studies (éd. J. Hilmarsson). Reykjavík (1987 et.
suiv.). [la seule revue de
tokharologie, doublée d’une “Supplementary Series” de monographies]
A.J. Van Windekens. Le
tokharien confronté avec les autres langues indo-européennes. I.
La phonétigue et le vocabulaire. Louvain, 1976. [les p. 139-644
contiennent un lexique étymologique]
W. Winter. Studia
Tocharica. Selected Writings. Poznań, 1984. [important recueil
d’articles]
Phrygien
В. П.
Нерознак. Палеобалканские языки. М.,
1978.
Cl. Brixhe. Problèmes
d’interprétation du phrygien. Le Déchiffrement des écritures
et des langues (Colloque du XXIXe Congrès des Orientalistes, Paris, 1973,
présenté par J. Leclant). Paris,
1975. P. 65-74.
Cl. Brixhe. Etudes
néo-phrygiennes. I,
Verbum I 1, 1978. P.
3-21.
Cl. Brixhe. Etudes
néo-phrygiennes. II, Verbum I 2, 1978.
P. 1-22.
Cl. Brixhe. Etudes
néo-phrygiennes. III, Verbum II 2, 1979. P.
177-192.
Cl. Brixhe.
Palatalisations en grec et en phrygien. BSL 77, 1982. P. 209-249.
Cl. Brixhe. Epigraphie
et grammaire du phrygien: état présent et perspectives. Le lingue
indoeuropee di frammentaria attestazione (Atti del Convegno della Società
Italiana di Glottologia e della Indogermanische Gesellschaft, Udine, 1981).
Pise, 1983. P. 109-133.
Cl. Brixhe.
Comparaison et langues faiblment documentées: l’exemple du phrygien et
de ses voyelles longues. La Reconstruction des laryngales. Liège, 1990.
P. 59-99.
Cl. Brixhe, M. Lejeune
(1984). – Corpus des inscriptions paléo-phrygiennes, Paris.
I. Diakonoff, V.P. Neroznak.
Phrygien. New York,
1985.
O. Haas. Die phrygisches
Sprachdenkmäler (=LB 10). Sofia, 1966.
G. Neumann. Phrygisch und
Griechisch (Sitzungsb. Österr.
Akad. Wiss., Philos.-hist. Klasse, 499). Vienne, 1988.
Thracian
Вл. Георгиев. Тракийският език. София, 1957.
Вл. Георгиев. Траките и техният език. София, 1977.
Vl. Georgiev.
Introduzione alla storia delle lingue indoeuropee. Rome, 1966 (édition
utilisée ici), repris par: Introduction of the History of the
Indo-european Languages. Sofia,
1981.
Vl. Georgiev. Die thrakische
Sprache im System der indoeuropäischen Sprachen. Drutter
Kongress I, 1984. P. 207-215.
Chr. M.
Danov. Altthrakien.
Trad. par G. Minkova. Berlin-New
York, 1976.
D. Detschew. Charakteristik
der thrakischen Sprache (en bulgare et en allemand). Sofia, 1952; 2e édit.
LB II (1960), P. 145-213.
D. Detschew. Die thrakischen
Sprachreste. Vienne, 1957; 2. Auflage mit Bibliographie 1955-1974, von Ž.
Velkova (Österr. Akad. Wiss. Schriften der Balkankommission. Linguistische
Abt. Vol. XIV). Vienne, 1976.
Ethnogenèse:
L’ethnogenèse des peuples balkaniques (Symposium International sur
l’ethnogenèse des peuples balkaniques. Plovdiv,
1969). Sofia, 1971.
P.M. Fraser.
Samothrace. The Inscriptions on Stone. Londres, 1960.
R.F. Hoddinott. Les
Thraces (trad. franç. par Cl. Sorel). Paris, 1990.
R. Katičić.
Ancient Languages of the Balkans (=Trends in Linguistics, State-of-the-Art
Reports 4-5). La Haye-Paris, 1976.
K. Lehmann. Documents
of the Samothracian Language. Hesperia 24, 1955. P. 93-100.
G. Mihailov. L’épigraphie
thrace. Dritter Kongress II,
1984. P. 208-212.
F. Papazoglou. The
Central Balkan Tribes in Pre-Roman Times (Triballi, Autariatae, Dardanians,
Scordisci and Moesians). Amsterdam, 1978.
C. Poghirc. Thrace et
daco-mésien: langues ou dialectes? Thracodacica, 1976. P. 335-347.
Thracians and
Mycenaeans (Proceedingsof the Fourth International Congress of Thracoloy.
Rotterdam, 1984), ed. by J.G.P. Best and N.M.W. de Vries. Leyde-New
York-Copenhague-Cologne, 1989.
Ž. Velkova. The Thracian Glosses. Contribution to the Study of the Tracian Vocabulary. Amsterdam, 1986.
Macedonian
J.N. Kalléris.
Les Anciens Macédoniens. Etude linguistique et historique I-II. Athènes,
1954-1976.
R. Katičić.
Ancient Languages on the Balkans (Trends in Linguistics, State-of-the-Art
Reports 4). La Haye-Paris, 1976.
A. Panayotou. La langue des inscriptions grecques de Macédoine (Ive s.a.C. – VIIe s.p.C). Phonétique, phonologie et morphologie, thèse de doctorat soutenue devant l’université de Nancy II en octobre 1990.
Ethruscan
G., L. Bonfante. The
Ethruscan Language, an Introduction. Manchester, 1983.
M. Cristofani.
Introduzione allo studio dell’etrusco. Florence, 1973.
M. Pallottino. La
langue étrusque. Paris, 1978.
A.J. Pfiffig. Die
etruskische Sprache. Graz, 1969.
H. Rix. Chapitre
„La scrittura e la lingua“, dans M.Christofani éd.
Gli Etrusci, una nuova immagine. Florence, 1984. P. 210-238.
R.A. Staccioli. Il
„mistero” della lingua etrusca. Roma, 1977.
Latin
И. М. Тронский. Историческая грамматика латинского языка. Общеиндоевропейское языковое состояние (вопросы реконструкции). Под общей редакцией Н. Н. Казанского. М., 2001.
И. М. Тронский. очерки из истории латинского языка. М., 1953.
В. М. Линдсей. Краткая историческая грамматика латинского языка. М., 1948.
М. Нидерман. Историческая фонетика латинского языка. М., 1949.
А. Эрну. историческая морфология
латинского языка. М.,
1960.
Ph. Baldi. The
Foundations of Latin. Berlin
- NY, 1999.
G. Meiser. Historische Laut-
und Formenlehre der lateinischen Sprache. Darmstadt, WBG, 1998.
M. Leumann. lateinische
Laut- und Formenlehre, in: Lateinische Grammatik von Leumann-Hofmann-Szantyr. 1.
Bd. München, [1977] (Iwan von Müller. Handbuch der
Altertumswissenschaft, Abt. 2., 2. Teil, 1. Bd 1).
F. Sommer. Handbuch der
lateinischen Laut- und Formenlehre. 2. Aufl. Heidelberg, 1914 (=3. Aufl. 1948).
R. Kühner. Ausführliche
Grammatik der lateinischen Sprache. Zweiter Band: Satzlehre. 2. Aufl.,
Neubearbeitet von Carl Stegmann, Teile 1-2. Hannover, 1912-1914.
J. B. Hofmann. Lateinische Syntax und Stilistik. Neuarb. von A. Szantyr, in: Lateinische Grammatik von Leumann-Hofmann-Szantyr. 2. Bd. München, 1965. (Iwan von Müller. Handbuch der Altertumswissenschaft, Abt. 2., 2. Teil, 1. Bd 2).
A. Walde. Lateinisches
etymologisches Wörterbuch. Neuarbeitet von J. B. Hofmann. Bd. 1-3.
Heidelberg, 1938-1956.
A. Ernout, A. Meillet. Dictionnaire
étymologique de la langue latine. 2001.
A. Scherer. Handbuch der
lateinischen Syntax. Heidelberg, 1975.
A. Meillet. Esquisse
d’une histoire de la langue latine. 5me éd. Paris, 1948.
F. Stolz, A. Debrunner. Geschichte der lateinischen Sprache. 4., stark umgearb. Aufl. von Wolfgang P. Schmid. Berlin, 1966.
V. Pisani. Storia della
lingua latina. Vol. I.
Le origini e la lingua letteraria fino a Virgilio e Orazio. Torino, 1962.
J. Marouzeau. Le
latin. 2me éd. 1927.
L. R. Palmer. The
Latin Language. London, 1954.
J. Safarewicz. Historische
lateinische Grammatik. Halle, 1969.
A. L. Sihler. New Comparative Grammar of Greek and Latin. NY-Oxford, 1995.
P. Schrijver. The
reflexes of the Proto-Indo-European laryngeals in Latin. Amsterdam,
1991.
W.S. Allen. Vox
Latina. A Guide to the Pronunciation of Classical Latin. Cambridge, 1965.
A. Ernout. Aspects du
vocabulaire latin. Paris, 1954 (Études et Commentaires XVIII).
Dictionaries
A. Ernout, A. Meillet.
Dictionnaire étymologique de la langue latine. Histoire
des mots. 4me éd.
3me tirage, augmenté d’additions et de corrections nouvelles par J.
André. Paris, 1979 (=1985). (4me éd.: 1959).
A. Walde. Lateinisches
etymologisches Wörterbuch. 3., neuarbeitete. Aufl. von J. B. Hofmann. Bd.
1-3. Heidelberg, 1938-1956 (=1965-1982) (Bd I: A-L (1938); Bd II: M-Z (1954); Bd
III:).
Oxford Latin
Dictionary. Edited by P. G. W. Glare. Fasc. I-VIII. Oxford,
1968-1982.
L. Delatte, Et. Evrard,
S. Gevaerts, J. Denooz. Dictionnaire fréquentiel et inverse de la langue
latine. 1981.
H. Frisk. Griechisches
etymologisches Wörterbuch. Bde I-III (Lfg. 1-20). Heidelberg, 1954-1969
(=1973-1979).
P. Chantraine. Dictionnaire étymologuque de la langue grecque. Histoire des mots. T. I-IV. Paris, 1968-1980.
